Jour 15 : SEVILLE / PARIS
Et voilà le jour du retour. Les valises sont bouclées, nous avons fait ça ce matin et tout rentre !
On repart de Huelva vers Séville. Nous avons le temps, le vol n’est qu’à 21h25…
Nous avions vu Séville un Dimanche et c’était désert, aujourd’hui, nous sommes passés dans certaines mêmes rues et c’était très animé. Vers 14h, sur la place del Salvador, nous avons été surpris, c’était apéro géant ! Comme il n’y a pas assez de places aux terrasses des bars, tout le monde est debout sur la place avec son verre à la main et discute bruyamment évidemment ! et dire que Dimanche dernier la place était déserte…
Nous avons fait le tour des rues commerçantes et puis avons visité l’arène aussi.
Après un dernier repas de tapas dans une cerveceria plus pour étudiants, nous rejoignons le parking, il va être 18h et nous rendons la voiture à 19h à l’aéroport… donc on y va et là, un peu pressés, Eloïse loupe une marche dans un escalier et ne peut plus se relever… enfin sur le coup… une belle entorse pour finir les vacances !! Ca a gonflé un peu et ça fait mal, je boite lol ! mais tant pis à quelques heures de prendre l’avion, j’attendrais d’être en France… en attendant je vais ménager ma cheville et Lionel est obligé de porter tous les bagages ! Bon on a un chariot de toutes façons…
Le vol de nuit, c’était sympa, comme le temps était clair, voir les villes illuminées était très beau. 2 heures de vol, ça passe vite, il n’y a eu aucun souci et nous sommes arrivés à l’heure.
Voilà, c’est fini, c’était un très beau voyage, nous sommes encore un peu la tête dans les nuages et allons passer un dimanche tout tranquille à trier nos photos…
Nous avons rendu la voiture avec 2500 km au compteur, et avons fait un joli tour d’andalousie, nous avons déjà des idées d’autre circuit pour compléter celui-ci… mais il va falloir attendre au moins l’année prochaine maintenant !
Jour 14 : EL ROCIO / ISLA CRISTINA / LEPE / HUELVA
Hier soir, nous avons dîné en ville à Matalascanas, près d’El Rocio. Dîner est un bien grand mot, c’était plutôt tapas, nous voulions faire simple, alors nous avons choisi la Taberna de Tio Paco (la taverne de l’oncle Paco).
C’est une petite ville en bord de mer, très touristique l’été, il y avait donc tout pleins de restos et des pubs discos lol ! il y en avait un s’appelant « l’enfant », on se dit tiens on viendra après manger, c’est peut-être un repère de français, la musique était sympa… Donc on mange un peu chez l’oncle Paco qui parlait « un poquito francès », c’était bon, des croquetas maison et du poisson frit avec des pommes de terres autour d’un verre de manzanilla, le vin blanc sec local.
Nous nous sommes aussi lancés à enfin goûter les fameux « espinacas »… je vous en ferais à l’occasion ! L’oncle Paco était très gentil, et nous a expliqué la carte…
Nous étions ensuite pressés de retourner dans le coin plus animé avec les pubs et la musique… et là plus de musique nulle part… ils étaient tous devant un match de foot !!! Comment casser l’ambiance …
Nous avons dormi bien au chaud dans une cabane de bois dans un camping, c’était mignon et confortable.
Ce matin, tout était dans la brume, le petit tour dans El Rocio était un voyage dans un autre monde… apparemment il y a dans ce village, une église avec une statue de la Vierge sacrée, et donc à la Pentecôte il y a un énorme pèlerinage qui passe par là… le guide indique que les maisons de ce village appartiennent aux pèlerins… bref, on se croirait dans un western, les routes sont en sable, il y a d’énormes places de sable, des chevaux dans la brume et les maisons typiques farwest …
Nous voulions nous balader dans le parc naturel de Donana, où on peut observer les oiseaux et beaucoup d’autres animaux…mais avec la brume et le temps très nuageux, on a choisi de se diriger dès ce matin vers Huelva et ses plages, en espérant trouver le soleil.
Nous voici dons à Isla Cristina, une station balnéaire au sud-ouest de Huelva. Un tour sur le port de pêche et nous mangeons assez tôt aujourd’hui dans un resto sur la place du port. Il fait toujours assez nuageux et du vent. On en profite pour faire un bon repas de poissons. Nous sommes les seuls à s’être installés dans la partie resto, les « locaux » s’installent au bar ou dans la zone brasserie… mais nous avons fait honneur à notre table car nous avons commandé plusieurs plats et n’avons pas pu finir tout… c’était très bon, Lionel avait pris de la sole, le prix était indiqué pour 100g, ils t’apportent ensuite la caisse avec les poissons tout juste pêchés sans doute, et tu choisis celui que tu veux… Les plats étaient conséquents, on s’est un peu fait surprendre, nous aurions du prendre que des demis rations… Je ne sais plus si je l’ai dit, mais ici sur les cartes, en face du plat il y a trois colonnes pour les tarifs : tapa / media / raciones. C’est le prix selon la taille du plat… tous les plats n’existent pas en tapas, mais généralement tu as toujours le choix entre media ou raciones (demi ration ou ration entière).
Pareil, nous avions pris chacun deux plats, moi un en demi et un en entier, donc c’était clair pour le serveur mais comme Lionel a pris deux plats, il a demandé lequel serait le « segundo » comme je ne comprenais pas vraiment il me dit « le plat fort », j’ai dit la sole… bref, nous n’avons pas encore bien compris cette histoire d’ordre des plats et de quantité en fonction de l’ordre… c’est jamais pareil !
En sortant du resto, surprise il fait grand soleil, c’est cool !
Nous passons par l’hôtel, pour la dernière nuit, nous nous sommes fait plaisir en prenant un trois étoiles ! C’est joli.
Après une petite sieste (eh oui, ça y est nous sommes de vrais espagnols !), un café au bar pour se réveiller et direction la plage. Séance bronzette et petite marche au bord de l’eau et nous rentrons.
Ce soir, c’est sortie dans Huelva, pour faire la tournée des bars à tapas ! Dans le premier, nous prenons un apéro avec des « montaditos », ce sont des mini sandwichs chaud, un peu comme les paninis mais tout petits, et une petite tortilla pour Lionel.
Le deuxième était une « cerveceria », c’est un bar à bière, sur les tables il y avait une fontaine à bière pression et il y a un écran qui affiche la consommation des tables… notre table la mesa 2 était classé première dans la catégorie : « los mas marchosos » qui signifie les plus fêtards ! on n’a pas bien compris car on était aussi celle qui affichait le moins en litres… Juste avant qu’on parte, une table de cinq personnes est arrivée et là ils nous ont battu dès la première tournée… On a pensé à toi, Romain, car j’ai pris un tapa c’était du camembert avec de la confiture ! lol
En tout cas, la ville était bien animée, nous ne la verrons que de nuit, mais c’était sympa.
Autre chose, la réputation des espagnols d’être bruyants est très vraie, nous sommes vraiment « coincés » en comparaison… dans le bar à bière c’était impossible de s’entendre, on se serait cru en boite de nuit, c’est un brouhaha permanent, tu ne peux même pas écouter la conversation d’à côté lol ! On s’habitue quand même mais quand on ressort à l’air libre, on n’en revient pas du bruit qu’il y avait à l’intérieur !
Gros bisous
Jour 13 : CADIZ et EL ROCIO
Nous avons passé la journée à nous balader dans les rues de la vieille ville de Cadix. Pour commencer une balade en front de mer, avec vue sur le port, Rota au large où nous étions hier soir. Des parcs avec palmiers et d’anciens châteaux ponctuent la balade. C’est une ville portuaire mais très classe et agréable. La mer, le soleil, une petite plage en courbe, des ruelles typiques et le plus ancien marché couvert d’Espagne.
La structure du marché est très jolie, avec des colonnes cela rappelle les temples grecs… mais à l’intérieur cela semble très sale… c’était la toute fin du marché, les vendeurs remballaient. Nous avions déjà vu un marché couvert à Cazorla, où la propreté ne semblait pas être le plus important et l’on s’était dit que c’était parce que c’était une ville de montagne lol ! et bien à Cadix c’est pareil… nous sommes sans doute trop habitués à nos marchés couverts…
Nous nous sommes installés à une terrasse sur la place de la cathédrale pour déjeuner… il était 15h ! Ici aucun problème, une salade mixte au thon, un « surtido serrano », c’est un assortiment de jambon et saucissons et des palourdes à la marinière, la sauce marinière ici est bien au vin blanc, très sec d’ailleurs, mais toute rouge-orangée, avec de la tomate sans doute.
C’était bon, le thon surtout contre toute attente, mais il faut dire que nous avons ensuite vu dans une boutique de produits locaux que le thon est une spécialité ici et que Cadiz est réputée pour sa conserverie… donc c’était normal.
Par contre, il t’amène toujours une corbeille de petits pains dès que tu arrives. Notre premier resto à Séville, on a piqué dedans tout de suite, il y a aussi comme des petits gateaux apéro, comme des gressins mais petits et pas salé en sachet plastique. Et comme on n’en avait fini un, la serveuse en remet un autre petit sachet. Je trouvais ça cool, je dis à Lionel, en plus c’est à volonté… que nenni, pauvre sotte lol ! C’est payant et chaque sachet sans exception !
Donc aujourd’hui on ne touche pas au pain, on avait vu sur la carte 1€50 le bout de pain c’est abusé, et au final il le facture quand même ! J’ai râlé et c’était bon, ils ne l’ont pas fait payer… lol ça y est je commence à faire mes caprices… du coup, on s’est dit qu’il faut sûrement refuser la panière de pain quand ils l’apportent… ils nous aura fallu deux semaines pour comprendre ! Pour compliquer la chose, il y a toujours les petites brasseries sympas où le pain est gratuit avec le repas… L’astuce, voir si le prix du pain est indiqué sur la carte… quand il y a une carte !!!
Malgré tout, Cadiz est une très jolie ville, plutôt calme, nous n’avons pas visité la partie nouvelle de la ville, mais en la traversant simplement en voiture cela avait l’air sympa, dans le même esprit que la vieille ville.
Ce soir, on se dirige vers Huelva, à El Rocio pour voir un peu le parc naturel Donana demain, avant de rejoindre Séville samedi matin.
Biz
Jour 12 : LA COSTA DE LA LUZ
Petit déjeuner au centre-ville de Tarifa, et quel petit déj ! Nous avons enfin eu nos véritables churros bien sucrés.
Nous avons ensuite fait un peu de route tout le long de la côte et traverser plusieurs minuscules villages… le paysage a changé tout au long du chemin vers Cadix. D’abord quelques petites montagnes, puis une zone plus aride avec de grandes plaines couleur terre, avec des champs pas du tout verdoyant où « paissaient » des vaches marrons … je ne sais pas ce qu’elles mangent car il n’y a pas un brin d’herbe ici…
Puis il y a eu des forêts de pins dits « parasols » avec les dunes de sables, c’était joli.
Nous nous sommes arrêtés juste après Barbate, al Cabo de Trafalgar… une très jolie plage avec des dunes, où nous avons bien profité de la mer et séance bronzette sous 35°c… un peu de vent, c’est l’inconvénient de la Costa de la luz paraît-il, nous avons trouvé ce petit vent très agréable, sinon cela aurait été intenable !
A la soirée, nous avons rejoint Cadiz, juste pour voir un peu, et puis route pour le camping à Rota. Par ici, nous sommes proche du parc naturel de Donana, où il y a des marais, nous y serons vendredi. En chemin, nous nous sommes arrêté sur le bord de la route car il y avait un champ de coton, nous n’en avions jamais vu en vrai, c’était cool…
Petite histoire drôle aussi, en chemin vers Cadiz, nous avons pris à un moment une petite route dans l’espoir de rejoindre une petite plage, nous avions bien vu les panneaux cerclés de rouge, mais nous ne comprenions pas tout à fait, ça disait à peu près : « attention zone militaire », je me disais oui ça doit être les bois sur les côtés, on doit pas avoir le droit d’y aller, que la route… Bon, quand on a vu débarqué tout un bataillon, avec les armes etc… marchant d’un bon pas vers nous, on a fait demi tour lol ! comme les autres voitures d’ailleurs !
C’était un camp d’entraînement… D’ailleurs, ce soir au camping, nous avons vu volé assez bas des gros-porteurs de l’armée.
Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, car c’était une journée de repos et plage !
Demain Cadiz ! Bisous
Jour 11 : GIBRALTAR et TARIFA
Aujourd’hui, départ pour Gibraltar, on est juste à côté lol, on a donc fait la grasse matinée !
Et puis, comme on nous l’a conseillé on gare la voiture dans un parking souterrain à la frontière et c’est parti, sac sur le dos, pour la prise de Gibraltar !!! euh… pour aujourd’hui on se contentera d’un repérage des lieux…
Passer la douane à pied, n’a rien de difficile, les douaniers ont l’air d’avoir le soleil qui les ramollit où c’est encore l’ambiance espagnole qui a réussie à passer la frontière ? Quoi qu’il en soit ils ont l’air de n’en avoir rien à faire.
Deux files : objets à déclarer ou aucun n’objet à déclarer ? Tout le monde passe dans rien à déclarer et c’est tant mieux !
Pour passer la frontière et entrer à Gibraltar, il faut attendre que le feu passe au vert… pourquoi un feu ? Parce qu’il va falloir traversé la piste d’atterrissage de l’aéroport !! Là on a compris qu’on était chez les anglais… en plus du feu rouge, des barrières ils mettent des clous sur la voie… ok c’est bon on a compris il va y avoir un avion.
Nous avons fini par y arriver. C’est très mignon, très riche apparemment aussi. Le décor est anglais mais avec des touches exotiques, les palmiers…
Le rocher de Gibraltar est assez impressionnant, même s’il n’est pas si haut, environ 400m, ça fait quand même drôle de voir ce gros pic sortir de l’eau.
C’est étrange aussi, ce décalage avec La Linea, la ville d’à côté, la population semble être la même, c'est-à-dire très mélangée, mais elle n’a pas du tout la même attitude. A la Linea, je ne rentre pas dans les détails, mais ça a simplement l’air d’être assez pauvre, tandis qu’ici c’est tout le contraire… les gardes en uniformes, les enfants aussi qui sortaient sans doute de l’école portaient un uniforme, il y a moins de bruit aux terrasses des brasseries, c’est calme malgré le flot de touristes dont nous faisons parti.
Par contre, c’est très cher pour nous ici, les prix sont en livre de Gibraltar, on peut tout payer en euros mais il y a le taux de change et ça fait mal, 1 livre = 1,47 euros, du coup je ne sais pas comment ils font le calcul mais par exemple 8 livres sont devenues 13,5€ !!!
Donc fois 2, soit 26 euros pour monter tout en haut du rocher avec le téléphérique … on a hésité, mais bon on est venu jusqu’ici c’était pas pour rester en bas…
Une fois en haut, la population locale nous attendait : les « Apes », ce sont des macaques de Barbarie !!Malgré leurs noms, il était assez pacifique avec les touristes (sauf si ont s’approchait trop près de leurs petits !).Bien sur ils étaient à l’affût de toute nourriture laissée par mégarde, à leur portée. On en a vu un ouvrir tout seul l’emballage d’un petit pain pour le manger ! (Enfin il n’a pas mis le papier à la poubelle !)
L’autre intérêt en haut était la vue impressionnante que l’on avait sur l’Espagne avec la baie d’Algesiras, sur la mer méditerranée qui à cet endroit est pleine de gros bateaux, et de l’autre côté l’Afrique et le Maroc.
Nous quittons Gibraltar vers 16h et allons vers Tarifa, c’est la pointe de l’Andalousie, de là seulement 14km de mer séparent l’Europe de l’Afrique !
Pour y arriver, la route passe par des petits cols de montagne verdoyante… et des centaines d’éoliennes ! Bah oui, Tarifa, c’est le paradis des surfeurs et apparemment des éoliennes… à cause du « levante » un vent d’est qui souffle pratiquement toute l’année. Quand il ne souffle pas, c’est le « poniente » le vent d’ouest qui prend la relève… c’est vrai qu’il fait pas mal de vent ici, mais le camping que nous avons choisi, avec accès direct plage, est planté de pins, ce qui fait que nous ne ressentons pas vraiment le vent.
C’est très joli à Tarifa, la ville est sympa, pas très grande, il y a toutes nationalités ici, et la tenue vestimentaire de rigueur est celle du surfeur lol !
Les gens sont super bronzés, couleur caramel, c’est trop beau…
On n’a pas vraiment pris de coup de soleil, car on fait attention, on met de la crème indice 30 lol ! et on bronze un petit peu… mais on risque pas d’être caramel !
Après s’être installé au camping et un tour sur la playa Chica, la plus en vogue pour la baignade paraît-il, nous sommes allés manger dans un petit resto italien…il y en a plein ici, il y a même des restos français, crêperie… pour l’apéro on a commandé de la sangria blanche… et il nous a apporté tout le pichet… nous avons passé une bonne soirée, la sangria étant délicieuse lol ! Lionel a même inauguré une première, quand on a eu fini nos plats et que le serveur est venu pour prendre la commande des desserts, Lionel a pris une deuxième pizza, qu’on a mangé à deux… ça y est on se transforme en vrais espagnols … car ici, il n’y a pas vraiment d’entrée, l’ordre des plats c’est l’apéritif, le premier plat, le deuxième plat, le dessert.
Généralement, ce qu’il y a dans premier plat ressemble à des entrées, mais on y trouve aussi des macaronis au fromage, de la viande etc.. On nous a dit aussi, que le deuxième plat est souvent meilleur… mais si tu n’as pas pris de premier plat avant, il te sera servi comme un premier plat, donc moins bien… bref, plus tu manges, meilleur c’est !
Voilà, on vous embrasse et à demain !!







